Γιάννης Σαρακηνός (1914-1984)
ΚΑΙ ΔΙΟΤΙ ΚΙ ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Αν αποφάσιζ’ έλεγε, να γράψει Ελληνικά,
μη χαμπερίζοντας τους ξενότροπους τροχονόμους,
αν μες στο λατονιέρικο, μες στα χαλκεία και την ξενούρα,
μες στις χειρονομίες, στο παραμιλητό, στις ιδρωμένες παραισθήσεις,
μες στους μικρομεγάλους και στους κλεψοφάηδες,
δοκίμαζε να εκθέσει σαν πραμάτεια τα γραφτά του,
οι ντόπιοι λωτοφάγοι θα γκρινιάζαν ελληνόξενα.
Διότι
όταν η μπλόφα εδώ σκαρώνεται αρετή,
όταν οι Έλιοτ, οι Δαρέλ, οι Μουρ, Λαφόργκ κ’ οι άλλοι…
πλασάρονται σα βιταμίνες σε ραχιτικούς,
ο αναγνώστης αγγαρεύεται να πλέξει αράχνες σε σχοινί,
κ’ οι ντοπιαλήθειες κρύβονται σαν τοπική ντροπή,
επόμεν’ είναι οι στραβισμοί κ’ οι εθνικοκερατίτες, είπε.
Δια ταύτα
ακούσαντες, ιδόντες, έχοντες, δικάζετε.
Ο Γιάννης Σαρακηνός (Περίθεια Κέρκυρας, 1914- Κέρκυρα, 1984), ήταν εξαιρετικός φιλόλογος που δίδασκε για πολλά χρόνια στο Β΄Γυμνάσιο Αρρένων Κέρκυρας. Αγαπημένος καθηγητής όλων των μαθητών. Ήταν ποιητής, μελετητής της νεοελληνικής λογοτεχνίας και δοκιμιογράφος. Εξέδωσε τα ποιήματά του με το ψευδώνυμο Ι. Σ. Περιθειώτης. Συνεργάστηκε με τα περιοδικά "Διαγώνιος", "Δοκιμασία", "Δελτίον Αναγνωστικής Εταιρείας Κερκύρας", "Πόρφυρας", κ.ά. Έργα του, ποίηση: "Στυφές αλήθειες", 1963, "Στιγμιότυπα", 1965, "Περισκόπιο", 1975. Κριτικά: "Κ. Π. Καβάφη, 'Τα τείχη': αισθητική ανάλυση (και άλλα τινά)", 1963, "Καβαφικά", 1966, "Σολωμικά", 1967, "Τρεις σύντομες μελέτες", 1968, κ.ά.
ΥΓ drepani.gr (argyrades.gr):Αφιερωμένο εξαιρετικά στους αγαπημένους μου φίλους και συντόφους Νικηφόρο Λιούμπα και Θανάση Τσιριγώτη